I have been nominated in the 3rd edition of the Artaq Awards with two illustrations that I made for the “Útiles” section on Pandemia Fanzine.
You can view the whole list of nominated and awarded artists here.
He sido nominado en la tercera edición de los premios Artaq con dos ilustraciones que realicé para la sección Útiles de Pandemia Fanzine.
Podéis consultar la lista entera de los nominados y los premiados aquí.
I’m glad to announce that the illustration “Think and Act” has been selected for the Society of Illustrators Annual 54.
My illustration will appear in the annual book and in the exhibition on the Museum of American Illustration on New York.
Me enorgullece anunciar que la ilustración “Pensar y actuar” ha sido seleccionada para el anuario nº54 de la Society of Illustrators.
Mi ilustración aparecerá en el libro anuario y en la exhibición en el “Museum of American Illustration” de Nueva York, de la propia Society of Illustrators.
I have been nominated in 2nd Artaq Awards (2o11) for the roots category and one of my pieces appears in the book that is edited with the nominated and winners.
Thanks Agnès for the photo!
—
Fruto de que quedé nominado en el la segunda edición de los premios Artaq (2o11) para la categoría root, una de mis piezas aparece en el libro que se edita con todos los nominados y ganadores.
Gracias Agnès por la foto!
I’m very happy because I have won the Poster contest of Festes de Baix a Mar de Vilanova i la Geltrú. This poster is for a festival that takes place every summer on Baix a Mar, a neighborhood of Vilanova i la Geltrú.
As soon as will be possible, when I get the printed posters, I will add more photos and information on the portfolio section.
—
Estoy muy contento ya que he ganado el concurso de carteles de Las fiestas de Baix a Mar, unas fiestas que se celebran en verano en el el barrio de Baix a Mar de Vilanova i la Geltrú.
Próximamente, y cuando reciba los carteles impresos, añadiré más fotos e información en sección correspondiente del portfolio.
